¡Feliz cumpleaños Pepita!

Yes, we celebrate Pepita's (our puppet friend) birthday! It's an authentic, real reason to use birthday greetings and vocabulary while at the same time having fun and using our imagination. One of the activities we do is make birthday cards for her. We brainstorm possibilities for greetings, messages, and leavetakings that can be used in the cards prior to starting on the cards themselves. The key for me is to get the students to use vocabulary they know (we do a lot of activities with greetings, leavetakings, etc as well as common expressions for writing letters and notecards). Here are some examples from my second grade classes:

This little girl added a speech bubble saying 'gracias' for the mouse who is receiving the gift. Love the good manners and creativity! (I do correct spelling but hadn't gotten to this one prior to taking the picture).
This is the inside of a card. The message is simple, basic, and yet effective and meaningful!

I use word banks for my second graders when they are doing writing activities. Each child gets a word bank to work with. As students become accustomed to using word banks they develop dictionary skills and the ability to access resources at their disposal, instead of constantly relying on me. As well, it ensures good spelling habits and reinforces literacy skills.

We are always trying to bring the real world into our foreign language classroom- writing cards and having celebrations are great ways to do so!

Literacy support

Yesterday, during an activity with one of my Kindergarten classes, a student who had been asked to identify what animal I was holding up (a picture of a cat), thought for a moment then looked up at one of my bulletin boards where I had posted pictures of family vocabulary along with large labels for each word and said 'un gato'.
I am a strong advocate for presenting all vocabulary in written form along with the oral language. Even the youngest students will begin to build a visual memory of those words, and connections are built in the brain between the written and spoken language. This student already has literacy skills- she is already reading at an early emergent level. Regardless of whether a student has a set of literacy skills or not, however, the written word is an important piece of scaffolding and providing support for our students. In addition, students are encouraged to transfer the skills they have learned with the gen ed teacher to the Spanish classroom- another connection.